A kifejezés onnan származik, hogy Amerikában a gyerekek zumm-zumm-nak mondják Matchbox-tologatás közben, az általunk csak brrr-brrr-nek hangzó szavakat.
Egy idézet a Mazda 3 gépkönyv első oldaláról:
"Zoom-Zoom:
A gyerekek ösztnönösen tudják.
Néhány felnőtt még emlékszik rá.
Egy különleges autógyár nem hajlandó feladni.
A felnőttek nyelvén a vezetés élményének örömét és a mozgás szabadságát jelenti.
De mint általában, a gyerekek ezt sokkal jobban megfogalmazzák,
ők ezt egyszerűen csak "Zoom-Zoom"-nak hívják.
Mi erre törekszünk minden nap.
Ezért alkotunk ilyen autókat."
A MazdaSpirit oldalán fantasztikus filmecske található a Zoom-Zoom "feelingről":
http://www.mazda.com/mazdaspirit/zoom-zoom
Mazdafanoknak a megtekintése kötelező! :)
